People

Isabelle H. Naginski


Contact Info:
Tufts University
Dept. of Romance Languages
Olin Center 224
180 Packard Avenue
Medford, MA 02155

Office: 617.627.2769
Email Professor
Download CV
Professor of French
Co-Director of International Literary & Visual Studies Program


Degrees
Ph.D. Columbia University; M. Phil. Columbia University; M.A. Columbia University

Expertise
19th-Century French Prose; Women Writers; Franco-Russian Literary Relations; Romanticism; Utopian Thought; Feminist Criticism

Major Awards
Officier, Ordre des Palmes Academiques, French Government, Bunting Institute of Radcliffe College Fellowship, NEH Fellowship for College Teachers (1983-84; 2002-03), Mellon Research Fellowship

Scholarship & Research
  • George Sand. Writing for Her Life, New Brunswick/London: Rutgers University Press, 1991, 281 pp.
  • George Sand. L'ecriture ou la vie (French edition), Paris: Editions Honore Champion, 1999, 301 p.
  • George Sand Mythographe, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, series "Cahiers romantiques" no. 13, 2007, 273 p.
  • George Sand: Pratiques et imaginaires de l'écriture, I. Hoog Naginski & B. Diaz eds., Caen, Presses universitaires de Caen, 2006, 403 pp.

Academic Honors
  • Officier, Ordre des Palmes Académiques, French Government, 1992

Selected Fellowships and Grants
  • 2010-2011: Faculty Research Award, Tufts University
  • 2008: Summer Faculty Fellowship. Tufts University
  • 2005: Faculty Research Award, Tufts University
  • 2002-2003: NEH Fellowship for College Teachers
  • 1997: Faculty Research Award, Tufts University
  • 1993: Summer Faculty Fellowship, Tufts University
  • 1989: Summer Travel Grant, ACLS
  • 1989: Summer Faculty Fellowship, Tufts University
  • 1987-1989: Bunting Institute of Radcliffe College Fellowship
  • 1987-1988: NEH Fellowship for College Teachers

Publications
Books
  • George Sand. Writing for Her Life, New Brunswick/London: Rutgers University Press, 1991, 281 pp.
    Paperback edition, Rutgers University Press, 1994.
  • George Sand. L'écriture ou la vie (French edition), Paris: Editions Honoré Champion, 1999, 301 p.
  • George Sand Mythographe, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, series "Cahiers romantiques" no. 13, 2007, 273 p.
Edited Volume
  • George Sand: Pratiques et imaginaires de l'écriture, I. Hoog Naginski & B. Diaz eds., Caen, Presses universitaires de Caen, 2006, 403 pp.
Recent Articles
  • "Le 'Tolle lege' du moine Alexis dans Spiridion: la lecture, la méditation, la prophétie,"
    Romanesques (Revue du Centre d'études du roman et du romanesque), 2013, no. 5, pp. 239-256.
  • "Indiana Debutante," article in the MLA Series, Approaches to Teaching Indiana, 17 pp. (in press)
  • "Writing in a Heartbeat: the Abandoned Manuscript of Jean Paille," George Sand Studies, vols. 29-30 (2010-2011), pp. 187-203.
  • "Accidental Families: Ritual and Initiation in Horace and La Comtesse de Rudolstadt," Romanic Review, vol. 96, no. 3, May-Nov. 2005, pp. 341-360.
  • "Amitiés romantiques: Théophile Bra, George Sand et Etienne Geoffroy Saint-Hilaire," in collaboration with Jacques De Caso and André Bigotte, George Sand Studies, vol. 23, 2004, pp. 3-31.
  • "Lélia, ou l'héroïne impossible", "George Sand et ses personnages, 1804-2004", Etudes littéraires, Université de Montréal, vol. 35, no. 2-3, été-automne 2003, pp.87-106.
  • "George Sand: ni maîtres, ni disciples," Special Issue on "Masters and Disciples," Romantisme,2003-4, no. 122, pp. 43-53.
  • "Anthills, Beehives and Lairs: George Sand's Sparrow in Search of 'the Best Government'," George Sand Studies, vol. 20, nos. 1-2, 2001, pp. 21-37.
  • "George Sand, Romancière Phénix, ou Résurrection de la Femme-Auteur," Special Issue on "Les Paradoxes du biographique," Revue des sciences humaines, no. 263, juillet-septembre 2001, pp. 195-215.
  • "Préhistoire et filiation: George Sand et le mythe des origines dans Jeanne," Special Issue on "Representation in history and literature," Romantisme, no. 110, fall 2000, pp. 63-71.
Recent Chapters in Books
  • "L'idéal sandien dans tous ses états: la rêverie, la quête, la figuration," in écrire l'idéal: la recherche de George Sand, Presses de l'Université Catholique de Louvain, Belgium, 24 p. typescript
  • "George Sand et Gustave Flaubert, ouvriers de l'art: la pioche, le gueuloir et le sillon," in Des vérités de raison et de sentiment. Lectures de la correspondance Flaubert-Sand, Thierry Poyet ed., Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal (CELIS, collection "Ecritures de l'intime"), 2013, pp. 135-154.
  • "La Muse et la Chimère: George Sand dans les marges de Baudelaire", George Sand et la marginalité, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2012, pp. 381-398.
  • "George Sand en quête de sa muse", in La Lettre et l'œuvre. Perspectives épistolaires sur la création littéraire et picturale au XIXe siècle, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2009, pp. 93-105.
  • "Les Veillées de Sand", in George Sand. Intertextualité et polyphonie, II: Voix, Image, Texte, N. Harkness & J. Wrights eds., Oxford/Bern, French Studies of the Eighteenth and Nineteenth Centuries, Peter Lang, 2011, pp. 15-31.
  • "Invisibilité et merveilleux dans Spiridion," in Histoires et enchantements. Hommages à Simone Bernard-Griffiths, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2010, pp. 457-472 (with Marie-Jacques Hoog).
  • "George Sand mythographe," in George Sand. Pratiques et imaginaires de l'écriture, B. Diaz & I. Hoog Naginski, eds., Caen, Presses universitaires de Caen, 2006, pp. 145-159.
  • "George Sand et le temps expérimental," in George Sand: une écriture expérimentale, Catherine Masson et al., eds., New Orleans, Presses universitaires du Nouveau Monde, 2007, pp. 135-154.
  • "L'idéal sandien dans tous ses états: la rêverie, la quête, la figuration," in écrire l'idéal: la recherche de George Sand, Presses de l'Université Catholique de Louvain, Belgium, 24 p. typescript
  • "George Sand et Gustave Flaubert, ouvriers de l'art: la pioche, le gueuloir et le sillon," in Des vérités de raison et de sentiment. Lectures de la correspondance Flaubert-Sand, Thierry Poyet ed., Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal (CELIS, collection "Ecritures de l'intime"), 2013, pp. 135-154.
  • "La Muse et la Chimère: George Sand dans les marges de Baudelaire", George Sand et la marginalité, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2012, pp. 381-398.
  • "George Sand en quête de sa muse", in La Lettre et l'œuvre. Perspectives épistolaires sur la création littéraire et picturale au XIXe siècle, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2009, pp. 93-105.
  • "Les Veillées de Sand", in George Sand. Intertextualité et polyphonie, II: Voix, Image, Texte, N. Harkness & J. Wrights eds., Oxford/Bern, French Studies of the Eighteenth and Nineteenth Centuries, Peter Lang, 2011, pp. 15-31.
  • "Invisibilité et merveilleux dans Spiridion," in Histoires et enchantements. Hommages à Simone Bernard-Griffiths, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2010, pp. 457-472 (with Marie-Jacques Hoog).
  • "George Sand mythographe," in George Sand. Pratiques et imaginaires de l'écriture, B. Diaz & I. Hoog Naginski, eds., Caen, Presses universitaires de Caen, 2006, pp. 145-159.
  • "George Sand et le temps expérimental," in George Sand: une écriture expérimentale, Catherine Masson et al., eds., New Orleans, Presses universitaires du Nouveau Monde, 2007, pp. 135-154.
  • "George Sand et le réalisme prophétique," in George Sand. Ecritures et représentations, Eric Bordas, éd., Paris, Eurédit, 2004, pp. 45-66.
  • "In Reboul's Empire: George Sand's Lélia. A Critical Double Standard," in George Sand sous l'Empire des lettres, Anne McCall ed., New Orleans, Presses universitaires du Nouveau Monde, 2004, pp. 195-208.
  • "Le Mythe de l'Italie chez George Sand ou Lélia et l'Italie invisible", in Présences de l'Italie dans l'œuvre de George Sand, Centro Interuniversitario di Ricerche sulle Viaggio in Italia, Biblioteca del viaggio in Italia, Studi 66, 2004, pp. 15-29.
  • "La nouvelle sibylle chez les Invisibles: discours et délire sacrés," in Lectures de Consuelo, La Comtesse de Rudolstadt de George Sand, Michèle Hecquet & Christine Planté, éds., Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2004, pp. 349-365.
  • "La Chevalerie du peuple: George Sand à la recherche de l'histoire perdue", in Genèses du roman. Balzac et Sand. Mélanges en l'honneur de Nicole Mozet, Lucienne Frappier-Mazur éd., Amsterdam, Rodopi, 2004, pp. 245-262.
  • "De la faute d'Eve au crime invisible et à la sublimation: structures du désir dans la 'Comédie féminine' de Balzac," in L'Erotique Balzacienne, Lucienne Frappier-Mazur & Jean-Marie Roulin, éds., Paris, SEDES, 2001, pp. 147-156.
  • "Mythographies: Pierre Leroux et George Sand à la recherche du Saint-Esprit," in Corps, âme, esprit (Actes de Cerisy-la-Salle), Claude Cohen-Boulakia & Jacques Gorot, eds., Paris, Editions Médicales et Scientifiques, 2000, pp. 116-129.