People

Cristiane Soares


Contact Info:
Tufts University
Dept. of Romance Studies
Olin Center 219
180 Packard Avenue
Medford, MA 02155

Office: 617.627.2725
Email Lecturer

Senior Lecturer in Portuguese

Degrees

  • B.A. in Portuguese language and Luso-Afro-Brazilian Literatures, UFRGS, Brazil, 1999.
  • M.A. in Applied Linguistics, UMass- Boston, 2009.
  • Ph.D. in Luso-Afro-Brazilian Studies and Theory, UMass- Dartmouth (May 2017).
    Dissertation: "A hipótese da percepção consciente no ensino/ aprendizado de línguas próximas: o caso da aquisição da pronúncia do português por falantes de espanhol"/
    "The acquisition of closely related languages: the acquisition of Portuguese pronunciation by Spanish speakers."

Professional Interests
Portuguese as a foreign and heritage language, second language acquisition, Noticing, Brazilian popular music (MPB), Portuguese in the community

Selection of research articles

  • "O impacto da percepção consciente no processo de transferência do espanhol na aquisição do português". Português para falantes de outras línguas: rotas, rumos, contornos e (novas) perspectivas. Pontes Editores, SP: Brazil: 13-36. May, 2017. Print.
  • "O uso do feedback corretivo: A percepção do aprendiz de português como língua estrangeira", co-author Gontijo, Viviane. Fundamentos do ensino de português como língua estrangeira. Roosevelt, NJ: 151-176. February, 2016. Print.
  • "Na soma dos olhares: A inscrição do feminino nas canções de Chico Buarque". Spanish and Portuguese Review (SPR), Volume 1: 34-45. Fall 2015.
  • "No universo musical de Chico Buarque: tradutor de almas e arquiteto de canções". Ometeca, V.22, 2015.
  • "A comunidade brasileira nos Estados Unidos como base do currículo de PLE: Os 5Cs aplicados ao ensino de português como língua estrangeira". Portuguese Language Journal, V.8, 2014.
  • "Teaching Portuguese pronunciation to Spanish speakers". Vozes dos Vales, N.4, 2013.
  • "Da análise da produção oral ao desenvolvimento da competência comunicativa" Portuguese Language Journal, V.7, 2013.